A new set of threats to the BBC — internal and external — challenges its role as anchor of U.K. media (NiemanLab)